No exact translation found for التعقيد المتزايد

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic التعقيد المتزايد

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Many women operate computers, largely for word processing and related office programmes, and enter data.
    وتتسم بمستويات تعقيد متزايدة.
  • The increasing complexity of the IIA universe
    التعقيد المتزايد في عالم اتفاقات الاستثمار الدولية
  • The increased complexity requires additional support to ensure effective system and user support.
    ويتطلب التعقيد المتزايد دعما إضافيا لكفالة الدعم الفعال للنظام والمستخدم.
  • We must recognize the increased complexity and ensure it is adequately accommodated in our work programme.
    ويجب أن نقر بالتعقيد المتزايد وأن نكفل مراعاته على نحو ملائم في برنامج عملنا.
  • The upsurge and increased complexity of peacekeeping operations has resulted in an increased workload for OLA.
    وقد أدت الزيادة الكبيرة في عمليات حفظ السلام وتعقيداتها المتزايدة إلى ازدياد أعباء مكتب الشؤون القانونية.
  • In Canada, we know that globalization is contributing to the ever increasing sophistication of international firearm smuggling rings.
    في كندا، نعـرف أن العولمة تسهم في التعقيد المتـزايد دوما لعصابات تهريب الأسلحة الدولية.
  • Senior leadership, managerial and operational capacity and a structure to respond effectively to the increased complexities and a level of responsibility is required.
    ويتطلب ذلك وجود قيادة عليا، وقدرات إدارية وتنفيذية، وهيكل للاستجابة الفعالة للتعقيدات المتزايدة، ومستوى من المسؤولية.
  • Both Governments rejected the idea of forced returns, which was encouraging, given the growing complexity of regional situations.
    وترفض كل من الحكومتين فكرة العودة الإجبارية التي تلقى التشجيع باعتبار التعقيد المتزايد للحالات الإقليمية.
  • Given the increasing complexity of today's challenges, my country has stressed the need for a comprehensive reform of the Organization.
    ونظرا للتعقيد المتزايد لتحديات اليوم، أكد بلدي الحاجة إلى إصلاح شامل للمنظمة.
  • Innovative tools must be found to address the increasing complexity of prejudice and its attendant challenges.
    ويجب إيجاد أدوات مبتكرة للتصدي للتعقيد المتزايد للتحيّز وما يتصل بذلك من تحديات.